the broomstitch

That spy was in the story arc called the Golden Age, along with the Andy Warhol robot, if I remember correctly. I'm not sure if Gaiman had been planning to have either character show up in the following arc, about the Silver Age, but that one is where the story just stopped. If I had known about the revival, I'd have asked Gaiman, at the worldcon.